Аргентинская / бразильская линия (до 2004-го года)
Эта линия появилась вначале 21-го столетия, когда Аргентина стала одним из самых активных потребителей шоколадных лакомств «Киндер-сюрприз» и в настоящее время получила широкое распространение Канаде, Мексике, Южной Америке, Новой Зеландии и Австралии. Эта продукция с успехом реализуется и в Бразилии, но вкладыши бразильского производства от стандартной аргентинской версии слегка отличаются (смотрите ниже). От западноевропейских своих собратьев игрушки аргентинского производства (как правило, серии «К») отличаются некоторыми существенными различиями, хотя в своем подавляющем большинстве идентичны им. Разница состоит в том, как изготовлены игрушки. У западноевропейских, к примеру, персонажей и животных глаза нарисованы, У игрушек аргентинского производства, глаза просто сделаны как наклейки. Небольшое количество игрушек для шоколадных яиц аргентинского производства были эксклюзивными и в западноевропейские линии не попали. В качестве примера можно назвать головоломку с заводским номером «К01 №122», которая была выпущена только для линии аргентинского производства, и западноевропейскими производителями никогда не выпускалась, почему и пользуется у европейских коллекционеров таким повышенным спросом. С одной стороны вкладыши аргентинского производства имели до 2004 года изображение всей серии игрушек с инструкцией по сборке, а с другой – многоязычную инструкцию по технике безопасности.
Заметим, что многоязычная инструкция отдельно печатается в западноевропейской линии.
Вначале вкладыши очень легко рвались, так как их качество не выдерживало никакой критики, но с 2002 года, начиная серией «К02», вкладыши стали выполняться из более прочного материала, хотя степень их надежности, как и раньше, уступает своим европейским аналогам.